Luke 22.38 (AKJV) |
luke 22.38: and they said, lord, behold, here are two swords. and hee saide vnto them, it is ynough. |
as the apostles said to christ, ecce duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
False |
0.76 |
0.928 |
1.727 |
Luke 22.38 (Geneva) |
luke 22.38: and they said, lord, beholde, here are two swordes. and he said vnto them, it is ynough. |
as the apostles said to christ, ecce duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
False |
0.743 |
0.913 |
0.315 |
Luke 22.38 (ODRV) |
luke 22.38: but they said: lord, loe two swordes here. but he said to them: it is enough. |
as the apostles said to christ, ecce duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
False |
0.736 |
0.889 |
0.34 |
Luke 22.38 (Tyndale) |
luke 22.38: and they sayde: lorde beholde here are two sweardes. and he sayde vnto them: it is ynough. |
as the apostles said to christ, ecce duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
False |
0.72 |
0.676 |
0.0 |
Luke 22.38 (AKJV) |
luke 22.38: and they said, lord, behold, here are two swords. and hee saide vnto them, it is ynough. |
duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
True |
0.702 |
0.926 |
1.523 |
Luke 22.38 (Geneva) |
luke 22.38: and they said, lord, beholde, here are two swordes. and he said vnto them, it is ynough. |
duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
True |
0.69 |
0.912 |
0.0 |
Luke 22.38 (Vulgate) |
luke 22.38: at illi dixerunt: domine, ecce duo gladii hic. at ille dixit eis: satis est. |
as the apostles said to christ, ecce duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
False |
0.683 |
0.767 |
2.558 |
Luke 22.38 (ODRV) |
luke 22.38: but they said: lord, loe two swordes here. but he said to them: it is enough. |
duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
True |
0.673 |
0.909 |
0.0 |
Luke 22.38 (Tyndale) |
luke 22.38: and they sayde: lorde beholde here are two sweardes. and he sayde vnto them: it is ynough. |
duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
True |
0.661 |
0.832 |
0.0 |
Luke 22.38 (Vulgate) |
luke 22.38: at illi dixerunt: domine, ecce duo gladii hic. at ille dixit eis: satis est. |
duo gladij; master, here are two swords: and he answered, it is enough |
True |
0.641 |
0.737 |
1.279 |