John 1.11 (AKJV) |
john 1.11: hee came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.809 |
0.925 |
2.999 |
John 1.11 (Geneva) |
john 1.11: he came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.805 |
0.925 |
1.93 |
John 1.11 (ODRV) |
john 1.11: he came into his owne, and his owne receiued him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.793 |
0.914 |
2.018 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.757 |
0.876 |
1.918 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.748 |
0.911 |
3.342 |
John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.747 |
0.888 |
2.213 |
John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.746 |
0.854 |
0.0 |
John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.742 |
0.887 |
0.936 |
John 1.11 (Tyndale) |
john 1.11: he cam amonge his (awne) and his awne receaved him not. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.738 |
0.736 |
0.0 |
John 1.10 (Vulgate) |
john 1.10: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.692 |
0.48 |
0.0 |
John 1.11 (Vulgate) |
john 1.11: in propria venit, et sui eum non receperunt. |
hee was in the world, and the world knew him not. he came unto his owne, and his owne received him not |
False |
0.683 |
0.331 |
0.0 |
John 1.11 (ODRV) |
john 1.11: he came into his owne, and his owne receiued him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.671 |
0.869 |
1.367 |
John 1.11 (AKJV) |
john 1.11: hee came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.668 |
0.874 |
1.246 |
John 1.11 (Geneva) |
john 1.11: he came vnto his owne, and his owne receiued him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.667 |
0.883 |
1.303 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.64 |
0.765 |
1.251 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.631 |
0.809 |
1.404 |
John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.629 |
0.8 |
1.464 |
John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.622 |
0.775 |
0.0 |
John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
the world knew him not. he came unto his owne |
True |
0.621 |
0.806 |
0.468 |