Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate, nor drinke but righteousnes and peace, |
False |
0.848 |
0.957 |
5.547 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate, nor drinke but righteousnes and peace, |
False |
0.837 |
0.951 |
4.205 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate, nor drinke but righteousnes and peace, |
False |
0.826 |
0.949 |
1.521 |
Romans 14.17 (AKJV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.824 |
0.868 |
1.376 |
Romans 14.17 (Tyndale) - 0 |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.81 |
0.86 |
2.362 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate, nor drinke but righteousnes and peace, |
False |
0.809 |
0.907 |
2.863 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate, nor drinke but righteousnes and peace, |
False |
0.76 |
0.752 |
0.0 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.662 |
0.861 |
2.557 |
1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.661 |
0.636 |
1.31 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.655 |
0.636 |
1.31 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.647 |
0.749 |
0.423 |
1 Corinthians 4.20 (Tyndale) |
1 corinthians 4.20: for the kyngdome of god is not in wordes but in power. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.626 |
0.57 |
0.505 |
1 Corinthians 4.20 (ODRV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdom of god is not in words, but in power. |
the kingdome of god (saith the apostle) is not meate |
True |
0.617 |
0.535 |
0.505 |