Romans 14.18 (Tyndale) |
romans 14.18: for whosoever in these thinges serveth christ pleaseth well god and is commended of men. |
and ioy in the holy ghost, for whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god, and approoued of men |
False |
0.723 |
0.818 |
0.336 |
Romans 14.18 (Geneva) |
romans 14.18: for whosoeuer in these things serueth christ, is acceptable vnto god, and is approoued of men. |
and ioy in the holy ghost, for whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god, and approoued of men |
False |
0.715 |
0.959 |
7.789 |
Romans 14.18 (Geneva) |
romans 14.18: for whosoeuer in these things serueth christ, is acceptable vnto god, and is approoued of men. |
whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god |
True |
0.705 |
0.946 |
5.915 |
Romans 14.18 (AKJV) |
romans 14.18: for hee that in these things serueth christ, is acceptable to god, and approued of men. |
and ioy in the holy ghost, for whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god, and approoued of men |
False |
0.688 |
0.924 |
2.592 |
Romans 14.18 (AKJV) |
romans 14.18: for hee that in these things serueth christ, is acceptable to god, and approued of men. |
whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god |
True |
0.688 |
0.913 |
2.48 |
Romans 14.18 (Tyndale) |
romans 14.18: for whosoever in these thinges serveth christ pleaseth well god and is commended of men. |
whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god |
True |
0.683 |
0.88 |
0.224 |
Romans 14.18 (ODRV) |
romans 14.18: for he that in this serueth christ, pleaseth god, and is acceptable to men. |
and ioy in the holy ghost, for whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god, and approoued of men |
False |
0.682 |
0.801 |
1.616 |
Romans 14.18 (ODRV) |
romans 14.18: for he that in this serueth christ, pleaseth god, and is acceptable to men. |
whosoeuer in these things serueth christ (herein the true felicitye consisteth) is acceptable vnto god |
True |
0.67 |
0.895 |
1.495 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
and ioy in the holy ghost |
False |
0.631 |
0.718 |
1.063 |
Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
and ioy in the holy ghost |
False |
0.604 |
0.838 |
1.402 |