Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse |
True |
0.755 |
0.822 |
2.208 |
Ephesians 4.2 (ODRV) |
ephesians 4.2: with al humilitie and mildnes, with patience, supporting one another in charitie, |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse |
True |
0.721 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse |
True |
0.72 |
0.573 |
0.0 |
Ephesians 4.1 (ODRV) |
ephesians 4.1: i therfore prisoner in our lord, beseech you, that you walke worthy of the vocation in which you are called, |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.708 |
0.946 |
1.318 |
Ephesians 4.1 (AKJV) |
ephesians 4.1: i therefore the prisoner of the lord, beseech you that yee walke worthy of the vocation wherewith ye are called, |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.704 |
0.948 |
1.226 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse |
True |
0.688 |
0.431 |
0.0 |
Ephesians 4.1 (Geneva) |
ephesians 4.1: i therefore, being prisoner in the lord, praie you that yee walke worthie of the vocation whereunto yee are called, |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.669 |
0.933 |
3.023 |
Ephesians 4.1 (Vulgate) |
ephesians 4.1: obsecro itaque vos ego vinctus in domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis, |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.645 |
0.64 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse, &c. and as by precept it is commended vnto vs, |
True |
0.628 |
0.751 |
1.607 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.62 |
0.532 |
0.684 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.619 |
0.763 |
1.001 |
Ephesians 4.1 (Tyndale) |
ephesians 4.1: i therfore which am in bondes for the lordes sake exhorte you that ye walke worthy of the vocacion wherwith ye are called |
walke worthy of the vocation whereunto you are called |
True |
0.611 |
0.93 |
0.968 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
how? in all humblenesse of minde, meeknesse, &c. and as by precept it is commended vnto vs, |
True |
0.605 |
0.479 |
0.0 |