Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
blessed are the mercifull, for they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason, because they shall obtaine mercy. the point from hence is cleare |
False |
0.844 |
0.948 |
4.25 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
blessed are the mercifull, for they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason, because they shall obtaine mercy. the point from hence is cleare |
False |
0.839 |
0.953 |
2.752 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
blessed are the mercifull, for they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason, because they shall obtaine mercy. the point from hence is cleare |
False |
0.835 |
0.937 |
0.257 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
blessed are the mercifull, for they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason, because they shall obtaine mercy. the point from hence is cleare |
False |
0.832 |
0.944 |
1.255 |
Matthew 5.7 (Wycliffe) |
matthew 5.7: blessid ben merciful men, for thei schulen gete merci. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.802 |
0.476 |
2.824 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.785 |
0.885 |
2.575 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.778 |
0.91 |
0.909 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.776 |
0.883 |
0.0 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.774 |
0.88 |
0.909 |
Matthew 5.7 (Vulgate) |
matthew 5.7: beati misericordes: quoniam ipsi misericordiam consequentur. |
they shall receiue mercy. mercifull men are therefore happy men: for this very reason |
True |
0.734 |
0.31 |
0.0 |