1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
True |
0.864 |
0.942 |
1.784 |
1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.838 |
0.952 |
4.25 |
1 Peter 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.14: not withstondynge happy are ye yf ye suffre for rightewesnessis sake. |
yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
True |
0.792 |
0.876 |
1.448 |
1 Peter 3.14 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.14: but & if you suffer ought for iustice, blessed are ye. |
yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
True |
0.78 |
0.911 |
0.552 |
1 Peter 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 peter 3.14: sed et si quid patimini propter justitiam, beati. |
yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
True |
0.778 |
0.753 |
0.0 |
1 Peter 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 peter 3.14: sed et si quid patimini propter justitiam, beati. |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.777 |
0.804 |
0.423 |
1 Peter 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.14: not withstondynge happy are ye yf ye suffre for rightewesnessis sake. |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.767 |
0.885 |
2.75 |
1 Peter 3.14 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.14: but & if you suffer ought for iustice, blessed are ye. |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.747 |
0.931 |
1.925 |
1 Peter 3.14 (AKJV) |
1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: |
yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
True |
0.745 |
0.908 |
2.499 |
1 Peter 3.14 (AKJV) |
1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.739 |
0.925 |
4.782 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
so s. peter, if yee suffer for righteousnes sake, happy are ye |
False |
0.603 |
0.505 |
0.738 |