Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
what peter might this be? that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ? that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
False |
0.709 |
0.224 |
1.675 |
Matthew 16.19 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.19: and to thee y shal yyue the keies of the kingdom of heuenes; |
that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
True |
0.706 |
0.512 |
0.0 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
what peter might this be? that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ? that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
False |
0.706 |
0.395 |
1.675 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
what peter might this be? that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ? that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
False |
0.704 |
0.418 |
1.675 |
Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
what peter might this be? that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ? that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
False |
0.7 |
0.32 |
1.489 |
Matthew 16.19 (ODRV) - 0 |
matthew 16.19: and i wil giue to thee the keyes of the kingdom of heauen. |
that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
True |
0.689 |
0.82 |
0.725 |
Matthew 16.19 (Vulgate) - 0 |
matthew 16.19: et tibi dabo claves regni caelorum. |
that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
True |
0.684 |
0.435 |
0.0 |
Matthew 16.19 (AKJV) - 0 |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen: |
that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
True |
0.678 |
0.802 |
2.328 |
Matthew 16.19 (Geneva) - 0 |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: |
that peter to whom were given the keyes of the kingdome of heaven, |
True |
0.649 |
0.733 |
1.762 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ |
True |
0.64 |
0.503 |
1.098 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
that peter who in the gospell read for this day, by reason of that cleare confession, thou art christ the sonne of the living god, was pronounced blessed by the mouth of christ |
True |
0.638 |
0.457 |
1.098 |