Isaiah 59.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.12: for our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs: |
our transgressions are many before thee |
True |
0.796 |
0.852 |
0.525 |
Isaiah 59.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.12: for our transgressions are multiplied before thee, and our sinnes testifie against vs: |
our transgressions are many before thee |
True |
0.78 |
0.763 |
2.18 |
Isaiah 59.12 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.12: for our trespasses are many before thee, and our sinnes testifie against vs: |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.778 |
0.968 |
1.365 |
Isaiah 59.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.12: for our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: |
our transgressions are many before thee |
True |
0.755 |
0.597 |
0.525 |
Jeremiah 14.7 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.7: for our rebellions are many, we sinned against thee. |
our transgressions are many before thee |
True |
0.754 |
0.512 |
0.576 |
Isaiah 59.12 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.12: for our transgressions are multiplied before thee, and our sinnes testifie against vs: |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.749 |
0.959 |
2.909 |
Isaiah 59.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.12: for our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.747 |
0.894 |
2.631 |
1 Esdras 8.90 (AKJV) |
1 esdras 8.90: behold, now are we before thee in our iniquities, for wee cannot stand any longer by reason of these things before thee. |
our transgressions are many before thee |
True |
0.691 |
0.215 |
0.621 |
Jeremiah 14.7 (Geneva) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, deale with vs according to thy name: for our rebellions are many, we sinned against thee. |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.659 |
0.759 |
1.217 |
Jeremiah 14.7 (AKJV) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, doe thou it for thy names sake: for our back-slidings are many, we haue sinned against thee. |
our transgressions are many before thee |
True |
0.646 |
0.434 |
0.376 |
Jeremiah 14.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.7: if our iniquities have testified against us, o lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. |
our transgressions are many before thee |
True |
0.645 |
0.408 |
0.415 |
Jeremiah 14.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.7: if our iniquities have testified against us, o lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.641 |
0.475 |
0.383 |
Jeremiah 14.7 (AKJV) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, doe thou it for thy names sake: for our back-slidings are many, we haue sinned against thee. |
our transgressions are many before thee, and our sins testifie against vs. and iames 5.3. the apostle saith |
False |
0.631 |
0.67 |
0.977 |