Luke 19.12 (Tyndale) - 1 |
luke 19.12: a certayne noble man wet into a farre countre to receave him a kyngdome and then to come agayne. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man, that went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
False |
0.698 |
0.835 |
1.113 |
Luke 19.12 (Geneva) |
luke 19.12: he saide therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and so to come againe. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man, that went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
False |
0.696 |
0.948 |
3.901 |
Luke 19.12 (ODRV) - 1 |
luke 19.12: a certaine noble man went into a farre countrie to take to him self a kingdom, and to returne. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man, that went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
False |
0.694 |
0.897 |
1.007 |
Luke 19.12 (AKJV) |
luke 19.12: he said therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and to returne. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man, that went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
False |
0.685 |
0.938 |
2.423 |
Matthew 18.23 (ODRV) |
matthew 18.23: therfore is the kingdom of heauen likened to a man being a king, that would make and account with his seruants. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man |
True |
0.655 |
0.851 |
1.732 |
Matthew 18.23 (AKJV) |
matthew 18.23: therefore is the kingdome of heauen likened vnto a certaine king, which would take accompt of his seruants. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man |
True |
0.624 |
0.849 |
0.505 |
Matthew 18.23 (Geneva) |
matthew 18.23: therefore is the kingdome of heauen likened vnto a certaine king, which would take an account of his seruants. |
therfore is god in his kingdome compared vnto a noble man |
True |
0.616 |
0.847 |
0.505 |
Luke 19.12 (Geneva) |
luke 19.12: he saide therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and so to come againe. |
went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
True |
0.602 |
0.962 |
1.822 |
Luke 19.12 (AKJV) |
luke 19.12: he said therefore, a certaine noble man went into a farre countrey, to receiue for himselfe a kingdome, and to returne. |
went into a farre countrey, to receiue a kingdome and to come againe, |
True |
0.601 |
0.96 |
0.444 |