Matthew 20.8 (Tyndale) - 0 |
matthew 20.8: when even was come the lorde of the vyneyarde sayde vnto hys steward: |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard, when the euening was come, called his steward, |
False |
0.736 |
0.506 |
0.72 |
Matthew 20.8 (ODRV) |
matthew 20.8: and when euening was come, the lord of the vineyard saith to his bailife, cal the workmen, and pay them their hire, beginning from the last euen to the first. |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard, when the euening was come, called his steward, |
False |
0.692 |
0.813 |
2.178 |
Matthew 20.8 (AKJV) |
matthew 20.8: so when euen was come, the lord of the vineyard saith vnto his steward, call the labourers, and giue them their hire, beginning from the last, vnto the first. |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard, when the euening was come, called his steward, |
False |
0.683 |
0.815 |
1.099 |
Matthew 20.8 (Geneva) |
matthew 20.8: and when euen was come, the master of the vineyard sayd vnto his steward, call the labourers, and giue them their hire, beginning at the last, till thou come to the first. |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard, when the euening was come, called his steward, |
False |
0.634 |
0.736 |
1.003 |
Matthew 21.40 (Geneva) |
matthew 21.40: when therefore the lord of the vineyarde shall come, what will hee doe to those husbandmen? |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard |
True |
0.614 |
0.715 |
0.207 |
Matthew 21.40 (ODRV) |
matthew 21.40: when therfore the lord of the vineyard shal come, what wil he doe to those husbandmen? |
and in the parable in the gospel, the lord of the vineyard |
True |
0.611 |
0.743 |
1.129 |