| Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.749 |
0.863 |
1.075 |
| Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.746 |
0.867 |
1.777 |
| Matthew 15.4 (ODRV) - 2 |
matthew 15.4: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.734 |
0.942 |
6.067 |
| Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.732 |
0.935 |
1.707 |
| Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.711 |
0.875 |
1.642 |
| Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.705 |
0.893 |
1.075 |
| Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.683 |
0.891 |
1.732 |
| Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.681 |
0.882 |
1.732 |
| Leviticus 20.9 (AKJV) |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: hee hath cursed his father or his mother; his blood shalbe vpon him. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.676 |
0.765 |
1.689 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.675 |
0.722 |
1.232 |
| Leviticus 20.9 (Vulgate) |
leviticus 20.9: qui maledixerit patri suo, aut matri, morte moriatur: patri matrique maledixit: sanguis ejus sit super eum. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.675 |
0.217 |
0.0 |
| Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.666 |
0.811 |
0.0 |
| Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
and who so euer curseth father or mother, shal dye the death. also sainct paul to the ephesians the 5. chapter, sayth |
False |
0.665 |
0.615 |
0.0 |
