Matthew 22.9 (ODRV) - 1 |
matthew 22.9: and whosoeuer you shal find, cal to the mariage. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.814 |
0.953 |
5.655 |
Matthew 22.9 (ODRV) - 1 |
matthew 22.9: and whosoeuer you shal find, cal to the mariage. |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.739 |
0.86 |
5.752 |
Matthew 22.3 (ODRV) - 0 |
matthew 22.3: and he sent his seruants to cal them that were inuited to the marriage: |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.725 |
0.495 |
1.45 |
Matthew 22.9 (Tyndale) |
matthew 22.9: go ye therfore out into the hyewayes and as many as ye finde byd them to the mariage. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.707 |
0.685 |
1.269 |
Matthew 22.9 (Tyndale) |
matthew 22.9: go ye therfore out into the hyewayes and as many as ye finde byd them to the mariage. |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.701 |
0.352 |
2.449 |
Matthew 22.9 (AKJV) |
matthew 22.9: goe yee therefore into the high wayes, and as many as yee shall finde, bid to the marriage. |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.692 |
0.322 |
3.475 |
Matthew 22.9 (AKJV) |
matthew 22.9: goe yee therefore into the high wayes, and as many as yee shall finde, bid to the marriage. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.691 |
0.793 |
4.146 |
Matthew 22.9 (Geneva) |
matthew 22.9: go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to the mariage. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.691 |
0.734 |
1.269 |
Matthew 22.9 (Geneva) |
matthew 22.9: go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to the mariage. |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.688 |
0.329 |
2.449 |
Matthew 22.4 (ODRV) - 3 |
matthew 22.4: come ye to the mariage. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.682 |
0.78 |
0.235 |
Matthew 22.9 (Vulgate) |
matthew 22.9: ite ergo ad exitus viarum, et quoscumque inveneritis, vocate ad nuptias. |
hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
True |
0.674 |
0.61 |
0.0 |
Matthew 22.9 (Vulgate) |
matthew 22.9: ite ergo ad exitus viarum, et quoscumque inveneritis, vocate ad nuptias. |
and too call men too this mariage, as hee sayd afore: cal too the mariage whosoeuer yee finde |
False |
0.67 |
0.252 |
0.0 |