Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus |
False |
0.863 |
0.958 |
1.352 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus |
False |
0.854 |
0.926 |
1.325 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus |
False |
0.848 |
0.956 |
1.259 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus |
False |
0.842 |
0.953 |
1.223 |
Luke 1.31 (Wycliffe) - 1 |
luke 1.31: thou schalt conceyue in wombe, and schalt bere a sone, and thou schalt clepe his name jhesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus |
False |
0.819 |
0.555 |
1.699 |
Luke 1.31 (ODRV) - 0 |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe |
True |
0.78 |
0.923 |
0.758 |
Luke 1.31 (Wycliffe) |
luke 1.31: lo! thou schalt conceyue in wombe, and schalt bere a sone, and thou schalt clepe his name jhesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe |
True |
0.684 |
0.243 |
1.549 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe |
True |
0.645 |
0.891 |
0.735 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe |
True |
0.618 |
0.753 |
0.765 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
beholde, thou shalt conceyue in thy vvombe |
True |
0.612 |
0.913 |
0.714 |