Luke 1.36 (Geneva) - 0 |
luke 1.36: and behold, thy cousin elisabet, she hath also conceiued a sonne in her olde age: |
and beholde (sayth hee) thy cousin elisabeth also hathe conceyued a sonne in hir olde age, |
False |
0.89 |
0.961 |
3.536 |
Luke 1.36 (Tyndale) - 0 |
luke 1.36: and beholde thy cosen elizabeth she hath also conceaved a sonne in her age. |
and beholde (sayth hee) thy cousin elisabeth also hathe conceyued a sonne in hir olde age, |
False |
0.878 |
0.933 |
2.726 |
Luke 1.36 (ODRV) - 0 |
luke 1.36: and behold elizabeth thy cosin, she also hath conceaued a sonne in her old age; |
and beholde (sayth hee) thy cousin elisabeth also hathe conceyued a sonne in hir olde age, |
False |
0.868 |
0.938 |
0.916 |
Luke 1.36 (AKJV) |
luke 1.36: and behold, thy cousin elizabeth, she hath also conceiued a sonne in her old age, and this is the sixt moneth with her, who was called barren. |
and beholde (sayth hee) thy cousin elisabeth also hathe conceyued a sonne in hir olde age, |
False |
0.812 |
0.897 |
1.599 |
Luke 1.36 (Wycliffe) |
luke 1.36: and lo! elizabeth, thi cosyn, and sche also hath conceyued a sone in hir eelde, and this moneth is the sixte to hir that is clepid bareyn; |
and beholde (sayth hee) thy cousin elisabeth also hathe conceyued a sonne in hir olde age, |
False |
0.752 |
0.48 |
3.524 |