Luke 1.48 (AKJV) |
luke 1.48: for hee hath regarded the low estate of his handmaiden: for behold, from hencefoorth all generations shall call me blessed. |
3 for he hath regarded the lovvlynesse of his handmayd. for beholde from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
False |
0.782 |
0.899 |
1.755 |
Luke 1.48 (Geneva) |
luke 1.48: for hee hath looked on the poore degree of his seruaunt: for beholde, from henceforth shall all ages call me blessed, |
3 for he hath regarded the lovvlynesse of his handmayd. for beholde from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
False |
0.747 |
0.793 |
2.418 |
Luke 1.48 (ODRV) |
luke 1.48: because he hath regarded the humilitie of his handmaid; for behold from hence forth al generations shal cal me blessed |
3 for he hath regarded the lovvlynesse of his handmayd. for beholde from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
False |
0.741 |
0.896 |
4.554 |
Luke 1.48 (Tyndale) |
luke 1.48: for he hath loked on the povre degre of his honde mayde. beholde now from hence forth shall all generacions call me blessed. |
3 for he hath regarded the lovvlynesse of his handmayd. for beholde from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
False |
0.703 |
0.564 |
1.018 |
Psalms 72.17 (AKJV) - 3 |
psalms 72.17: all nations shall call him blessed. |
from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
True |
0.628 |
0.834 |
0.0 |
Psalms 72.17 (AKJV) - 3 |
psalms 72.17: all nations shall call him blessed. |
beholde from henceforth all generations shal cal mee blissed. this is too say |
True |
0.622 |
0.805 |
0.0 |