John 6.5 (Tyndale) - 0 |
john 6.5: then iesus lifte vp his eyes and sawe a greate company come vnto him and sayde vnto philip: |
vvhen iesus then lift vp his eyes, and savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
False |
0.899 |
0.944 |
3.223 |
John 6.5 (ODRV) - 0 |
john 6.5: when iesvs therfore had lifted vp his eies, and saw that a very great multitude commeth to him, he saith to philippe: |
vvhen iesus then lift vp his eyes, and savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
False |
0.814 |
0.805 |
0.351 |
John 6.5 (Tyndale) - 0 |
john 6.5: then iesus lifte vp his eyes and sawe a greate company come vnto him and sayde vnto philip: |
savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
True |
0.77 |
0.921 |
2.151 |
John 6.5 (AKJV) |
john 6.5: when iesus then lift vp his eyes, and saw a great company come vnto him, he saith vnto philip, whence shall we buy bread, that these may eate? |
vvhen iesus then lift vp his eyes, and savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
False |
0.762 |
0.917 |
1.214 |
John 6.5 (Geneva) |
john 6.5: then iesus lift vp his eyes, and seeing that a great multitude came vnto him, hee sayde vnto philippe, whence shall we buy breade, that these might eate? |
vvhen iesus then lift vp his eyes, and savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
False |
0.718 |
0.913 |
2.527 |
John 6.5 (AKJV) |
john 6.5: when iesus then lift vp his eyes, and saw a great company come vnto him, he saith vnto philip, whence shall we buy bread, that these may eate? |
savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
True |
0.644 |
0.829 |
0.365 |
John 6.5 (Geneva) |
john 6.5: then iesus lift vp his eyes, and seeing that a great multitude came vnto him, hee sayde vnto philippe, whence shall we buy breade, that these might eate? |
savv a greate companie come vntoo him, hee sayde vntoo phillip |
True |
0.604 |
0.825 |
1.543 |