| John 18.16 (Tyndale) - 0 |
john 18.16: and simon peter folowed iesus and another disciple: |
and simon peter and that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
False |
0.712 |
0.924 |
5.002 |
| John 18.15 (ODRV) - 0 |
john 18.15: and simon peter followed iesvs, and another disciple. |
and simon peter and that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
False |
0.706 |
0.901 |
2.321 |
| John 18.15 (AKJV) |
john 18.15: and simon peter followed iesus, and so did another disciple: that disciple was knowen vnto the high priest, and went in with iesus into the palace of the high priest. |
and simon peter and that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
False |
0.697 |
0.89 |
4.794 |
| John 18.15 (Geneva) |
john 18.15: nowe simon peter folowed iesus, and another disciple, and that disciple was knowen of the hie priest: therefore he went in with iesus into the hall of the hie priest: |
and simon peter and that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
False |
0.676 |
0.852 |
4.118 |
| Luke 22.54 (ODRV) |
luke 22.54: and apprehending him, they led him to the high priests house: but peter followed a farre off. |
and simon peter and that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
False |
0.671 |
0.174 |
0.639 |
| John 18.15 (AKJV) |
john 18.15: and simon peter followed iesus, and so did another disciple: that disciple was knowen vnto the high priest, and went in with iesus into the palace of the high priest. |
that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.666 |
0.839 |
2.65 |
| John 18.15 (Geneva) |
john 18.15: nowe simon peter folowed iesus, and another disciple, and that disciple was knowen of the hie priest: therefore he went in with iesus into the hall of the hie priest: |
that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.657 |
0.776 |
2.073 |
| John 18.15 (AKJV) |
john 18.15: and simon peter followed iesus, and so did another disciple: that disciple was knowen vnto the high priest, and went in with iesus into the palace of the high priest. |
other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.649 |
0.794 |
1.652 |
| John 18.15 (Geneva) |
john 18.15: nowe simon peter folowed iesus, and another disciple, and that disciple was knowen of the hie priest: therefore he went in with iesus into the hall of the hie priest: |
other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.642 |
0.752 |
1.696 |
| John 18.15 (ODRV) |
john 18.15: and simon peter followed iesvs, and another disciple. and that disciple was knowen to the high priest, and went in with iesvs into the court of the high priest. |
that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.641 |
0.818 |
0.64 |
| John 18.15 (ODRV) |
john 18.15: and simon peter followed iesvs, and another disciple. and that disciple was knowen to the high priest, and went in with iesvs into the court of the high priest. |
other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.629 |
0.789 |
0.433 |
| John 18.16 (Tyndale) |
john 18.16: and simon peter folowed iesus and another disciple: that disciple was knowen of the hye preste and went in with iesus into the pallys of the hye preste. |
that other disciple folowed iesus aloofe vntoo the bishops palace |
True |
0.62 |
0.785 |
2.125 |
