Matthew 27.58 (Tyndale) - 0 |
matthew 27.58: he went to pilate and begged the body of iesus. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.748 |
0.818 |
1.321 |
Matthew 27.58 (ODRV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked the body of iesvs. then pilate commanded that the body should be deliuered. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.744 |
0.795 |
0.801 |
Matthew 27.58 (AKJV) - 0 |
matthew 27.58: he went to pilate, and begged the body of iesus: |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.723 |
0.848 |
1.321 |
John 19.38 (Geneva) - 2 |
john 19.38: he came then and tooke iesus body. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.703 |
0.798 |
1.38 |
Matthew 27.58 (AKJV) - 0 |
matthew 27.58: he went to pilate, and begged the body of iesus: |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.701 |
0.638 |
0.879 |
Matthew 27.58 (Tyndale) - 0 |
matthew 27.58: he went to pilate and begged the body of iesus. |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.696 |
0.623 |
0.879 |
Luke 23.52 (Tyndale) |
luke 23.52: he went vnto pilate and begged the boddy of iesus |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.694 |
0.436 |
0.634 |
Luke 23.52 (Geneva) |
luke 23.52: he went vnto pilate, and asked the body of iesus, |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.691 |
0.812 |
1.267 |
Matthew 27.58 (ODRV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked the body of iesvs. then pilate commanded that the body should be deliuered. |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.684 |
0.515 |
0.792 |
Luke 23.52 (Geneva) |
luke 23.52: he went vnto pilate, and asked the body of iesus, |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.681 |
0.683 |
2.117 |
Luke 23.52 (ODRV) |
luke 23.52: this man came to pilate, and asked the body of iesvs. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.658 |
0.699 |
0.634 |
Matthew 27.58 (Geneva) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked ye body of iesus. then pilate commanded ye body to be deliuered. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.65 |
0.803 |
1.288 |
Luke 23.52 (Tyndale) |
luke 23.52: he went vnto pilate and begged the boddy of iesus |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.649 |
0.423 |
1.751 |
John 19.38 (ODRV) |
john 19.38: and after these things ioseph of arimathaea (because he was a disciple of iesvs, but secret for feare of the iewes) desired pilate that he might take away the body of iesvs. and pilate permitted. he came therfore, & tooke away the body of iesvs. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.648 |
0.843 |
0.612 |
Luke 23.52 (AKJV) |
luke 23.52: this man went vnto pilate, and begged the body of iesus. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.648 |
0.826 |
1.218 |
John 19.38 (AKJV) |
john 19.38: and after this, ioseph of arimathea (being a disciple of iesus, but secretly for feare of the iewes) besought pilate that he might take away the body of iesus, and pilate gaue him leaue: he came therefore, and tooke the body of iesus. |
be sought him that he might take down the body of iesus |
True |
0.646 |
0.871 |
1.413 |
Luke 23.52 (AKJV) |
luke 23.52: this man went vnto pilate, and begged the body of iesus. |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.627 |
0.625 |
2.021 |
Luke 23.1 (Tyndale) |
luke 23.1: and the whole multitude of them arose and ledde him vnto pylate. |
he taking courage to him, went in vnto pylate |
True |
0.62 |
0.776 |
0.988 |
Luke 23.52 (ODRV) |
luke 23.52: this man came to pilate, and asked the body of iesvs. |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.609 |
0.343 |
0.367 |
Matthew 27.58 (Geneva) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked ye body of iesus. then pilate commanded ye body to be deliuered. |
he taking courage to him, went in vnto pylate, and be sought him that he might take down the body of iesus |
False |
0.607 |
0.589 |
0.823 |