Mark 15.44 (ODRV) |
mark 15.44: but pilate marueled if he were now dead. and sending for the centurion, asked him if he were now dead. |
and pylate wondered that hee was already deade, and sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
False |
0.792 |
0.907 |
1.511 |
Mark 15.44 (AKJV) |
mark 15.44: and pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead. |
and pylate wondered that hee was already deade, and sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
False |
0.759 |
0.853 |
1.901 |
Mark 15.44 (Geneva) |
mark 15.44: and pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the centurion, and asked of him whether he had bene any while dead. |
and pylate wondered that hee was already deade, and sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
False |
0.757 |
0.826 |
0.0 |
Mark 15.44 (Tyndale) |
mark 15.44: and pylate merveled that he was alredy deed and called vnto him the centurion and axed of him whether he had bene eny whyle deed. |
and pylate wondered that hee was already deade, and sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
False |
0.746 |
0.611 |
1.248 |
Mark 15.44 (ODRV) - 0 |
mark 15.44: but pilate marueled if he were now dead. |
and pylate wondered that hee was already deade |
True |
0.739 |
0.76 |
0.0 |
Mark 15.44 (Wycliffe) |
mark 15.44: but pilat wondride, if he were now deed. |
and pylate wondered that hee was already deade, and sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
False |
0.721 |
0.222 |
0.0 |
Mark 15.44 (Wycliffe) |
mark 15.44: but pilat wondride, if he were now deed. |
and pylate wondered that hee was already deade |
True |
0.697 |
0.45 |
0.0 |
Mark 15.44 (ODRV) - 1 |
mark 15.44: and sending for the centurion, asked him if he were now dead. |
sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
True |
0.696 |
0.842 |
1.481 |
Mark 15.44 (AKJV) |
mark 15.44: and pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead. |
and pylate wondered that hee was already deade |
True |
0.677 |
0.889 |
1.901 |
Mark 15.44 (Tyndale) |
mark 15.44: and pylate merveled that he was alredy deed and called vnto him the centurion and axed of him whether he had bene eny whyle deed. |
and pylate wondered that hee was already deade |
True |
0.672 |
0.833 |
1.248 |
Mark 15.44 (Geneva) |
mark 15.44: and pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the centurion, and asked of him whether he had bene any while dead. |
and pylate wondered that hee was already deade |
True |
0.665 |
0.857 |
0.0 |
Mark 15.44 (Geneva) |
mark 15.44: and pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the centurion, and asked of him whether he had bene any while dead. |
sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
True |
0.622 |
0.778 |
0.0 |
Mark 15.44 (AKJV) |
mark 15.44: and pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead. |
sending for the captain, enquired of him whither he were already deade or no |
True |
0.621 |
0.75 |
0.0 |