John 19.39 (Geneva) |
john 19.39: and there came also nicodemus (which first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound. |
thyther came also nichodemus that had come before vntoo iesus by night, bringing with him of myrrhe and aloes mingled togither about an hundred pound weight |
False |
0.863 |
0.925 |
1.619 |
John 19.39 (AKJV) |
john 19.39: and there came also nicodemus, which at the first came to iesus by night, and brought a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred pound weight. |
thyther came also nichodemus that had come before vntoo iesus by night, bringing with him of myrrhe and aloes mingled togither about an hundred pound weight |
False |
0.85 |
0.905 |
2.514 |
John 19.39 (ODRV) |
john 19.39: nicodemus came also, he that at the first came to iesvs by night, bringing a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred poundes. |
thyther came also nichodemus that had come before vntoo iesus by night, bringing with him of myrrhe and aloes mingled togither about an hundred pound weight |
False |
0.849 |
0.938 |
2.354 |
John 19.39 (Tyndale) |
john 19.39: and ther cam also nicodemus which at the beginnynge came to iesus by nyght and brought of myrre and aloes mingled to gether aboute an hundred pounde wayght. |
thyther came also nichodemus that had come before vntoo iesus by night, bringing with him of myrrhe and aloes mingled togither about an hundred pound weight |
False |
0.817 |
0.771 |
0.953 |