John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
the lamb of god taketh awaye (that is too say, beareth in his bodie) the sinnes of the world |
False |
0.75 |
0.908 |
2.358 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
the lamb of god taketh awaye (that is too say, beareth in his bodie) the sinnes of the world |
False |
0.726 |
0.916 |
2.596 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lamb of god taketh awaye (that is too say, beareth in his bodie) the sinnes of the world |
False |
0.637 |
0.901 |
0.792 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lamb of god taketh awaye (that is too say, beareth in his bodie) the sinnes of the world |
False |
0.626 |
0.903 |
0.792 |