Matthew 28.9 (Geneva) - 1 |
matthew 28.9: and they came, and tooke him by the feete, and worshipped him. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.692 |
0.944 |
3.14 |
Matthew 17.7 (Tyndale) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.683 |
0.732 |
3.122 |
Matthew 17.7 (ODRV) |
matthew 17.7: and iesvs came and touched them: and he said to them: arise, and feare not. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.681 |
0.504 |
0.548 |
Matthew 17.7 (Geneva) |
matthew 17.7: then iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraide. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.676 |
0.611 |
0.817 |
Matthew 17.7 (AKJV) |
matthew 17.7: and iesus came and touched them, and said, arise, and be not afraid. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.674 |
0.572 |
0.817 |
Matthew 28.9 (ODRV) |
matthew 28.9: and behold iesvs met them, saying: al haile. but they came neere and tooke hold of his feet, and adored him. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.658 |
0.514 |
0.43 |
Matthew 28.9 (AKJV) |
matthew 28.9: and as they went to tell his disciples, behold, iesus met them, saying, all haile. and they came, and held him by the feet, and worshipped him. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.629 |
0.854 |
0.641 |
Matthew 28.9 (Tyndale) |
matthew 28.9: and as they went to tell his disciples: beholde iesus met them sayinge: all hayle. and they came and held him by the fete and worshipped him. |
and they came and hilde him by the feete and woorshipped him. then sayde iesus vntoo them, bee not afrayde |
False |
0.622 |
0.848 |
0.641 |