John 16.17 (AKJV) - 0 |
john 16.17: then saide some of his disciples among themselues, what is this that he saith vnto vs, a litle while, and ye shal not see me: |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.734 |
0.834 |
0.863 |
John 16.17 (ODRV) - 2 |
john 16.17: a litle while, and you shal not see me; |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.669 |
0.548 |
0.0 |
John 16.19 (Geneva) - 1 |
john 16.19: and againe, a litle while, and yee shall see me? |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.666 |
0.654 |
3.024 |
John 16.19 (AKJV) - 2 |
john 16.19: a little while and ye shall see me? |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.65 |
0.477 |
0.0 |
John 16.19 (Tyndale) |
john 16.19: iesus perceaved that they wolde axe him and sayd vnto them: this is it that ye enquyre of bitwene youre selves that i sayd after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me. |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.647 |
0.579 |
0.0 |
John 16.17 (Geneva) |
john 16.17: then said some of his disciples among them selues, what is this that he saieth vnto vs, a litle while, and ye shall not see me, and againe, a litle while, and ye shall see me, and, for i goe to the father. |
vvhat is this that hee sayeth vntoo vs? after a vvhyle yee shall not see mee, |
False |
0.637 |
0.842 |
0.722 |