John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.824 |
0.508 |
0.935 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.82 |
0.805 |
0.189 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.808 |
0.482 |
0.697 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.806 |
0.887 |
5.918 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.805 |
0.875 |
1.988 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.793 |
0.684 |
0.561 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.793 |
0.684 |
0.561 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.788 |
0.853 |
2.114 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.783 |
0.426 |
0.671 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.781 |
0.323 |
0.189 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.779 |
0.626 |
0.588 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.774 |
0.263 |
0.0 |
John 16.23 (Wycliffe) |
john 16.23: and in that day ye schulen not axe me ony thing; treuli, treuli, y seie to you, if ye axen the fadir ony thing in my name, he schal yyue to you. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.765 |
0.179 |
0.0 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
vvhat so euer yee aske the father in my name, he vvil giue it you. hithertoo haue yee asked nothing in my name |
False |
0.738 |
0.274 |
0.0 |