John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.653 |
0.854 |
0.942 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.653 |
0.854 |
0.942 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.652 |
0.573 |
1.66 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.652 |
0.573 |
1.66 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.652 |
0.522 |
1.819 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.651 |
0.66 |
1.737 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.65 |
0.789 |
1.948 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.649 |
0.876 |
1.476 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.646 |
0.88 |
0.982 |
John 16.24 (Tyndale) |
john 16.24: hitherto have ye axed nothinge in my name. axe and ye shall receave it: that youre ioye maye be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.642 |
0.799 |
2.016 |
John 16.24 (AKJV) |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.632 |
0.882 |
2.791 |
John 16.24 (Geneva) |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
aske and yee shall receyue, that your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
False |
0.629 |
0.884 |
3.657 |
2 John 1.12 (ODRV) |
2 john 1.12: hauing moe things to write vnto you: i would not by paper and inke: for i hope that i shal be with you, and speake mouth to mouth: that your ioy may be ful. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.609 |
0.687 |
0.0 |
2 John 1.12 (Tyndale) |
2 john 1.12: i had many thinges to wryte vnto you neverthelesse i wolde not wryte with paper and ynke: but i trust to come vnto you and speake with you mouth to mouth that oure ioye maye be full. |
your ioye may bee full. these things haue i spoken vntoo you by prouerbes |
True |
0.603 |
0.488 |
0.884 |