John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.75 |
0.484 |
0.547 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.728 |
0.31 |
0.547 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.728 |
0.292 |
0.547 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.728 |
0.26 |
0.479 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.726 |
0.345 |
0.547 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.725 |
0.762 |
0.47 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.717 |
0.312 |
0.479 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.712 |
0.248 |
0.479 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.705 |
0.557 |
0.47 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.705 |
0.491 |
0.47 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.705 |
0.195 |
0.0 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.703 |
0.581 |
0.47 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.7 |
0.394 |
0.412 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
if thou aske how hee was? iohn answereth, and the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
False |
0.699 |
0.189 |
0.479 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.693 |
0.517 |
0.412 |
John 1.25 (Geneva) |
john 1.25: and they asked him, and saide vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, neither elias, nor that prophet? |
if thou aske how hee was? iohn answereth |
True |
0.678 |
0.201 |
0.311 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.675 |
0.47 |
0.412 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
the woorde was with god: ergo he is another person than god the father |
True |
0.671 |
0.279 |
0.412 |