John 10.7 (Geneva) |
john 10.7: then sayd iesus vnto them againe, verely, verely i say vnto you, i am that doore of the sheepe. |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely, verely, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
False |
0.883 |
0.965 |
3.392 |
John 10.7 (AKJV) |
john 10.7: then said iesus vnto them againe, uerily, verily i say vnto you, i am the doore of the sheepe. |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely, verely, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
False |
0.864 |
0.955 |
1.375 |
John 10.7 (Tyndale) |
john 10.7: then sayde iesus vnto them agayne. verely verely i saye vnto you: i am the dore of the shepe. |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely, verely, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
False |
0.827 |
0.948 |
3.98 |
John 10.7 (Geneva) |
john 10.7: then sayd iesus vnto them againe, verely, verely i say vnto you, i am that doore of the sheepe. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.819 |
0.96 |
2.164 |
John 10.7 (AKJV) |
john 10.7: then said iesus vnto them againe, uerily, verily i say vnto you, i am the doore of the sheepe. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.816 |
0.952 |
2.164 |
John 10.7 (ODRV) |
john 10.7: iesvs therfore said to them againe: amen, amen i say to you, that i am the doore of the sheep. |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely, verely, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
False |
0.816 |
0.924 |
0.137 |
John 10.7 (ODRV) - 1 |
john 10.7: amen, amen i say to you, that i am the doore of the sheep. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.803 |
0.939 |
0.876 |
John 10.7 (Tyndale) |
john 10.7: then sayde iesus vnto them agayne. verely verely i saye vnto you: i am the dore of the shepe. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.802 |
0.927 |
0.761 |
John 8.24 (Tyndale) - 1 |
john 8.24: and iesus sayde vnto them: |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely |
True |
0.682 |
0.754 |
2.443 |
John 10.2 (ODRV) |
john 10.2: but he that entreth by the doore, is the pastour of the sheep. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.637 |
0.666 |
0.0 |
John 10.7 (Wycliffe) |
john 10.7: therfor jhesus seide to hem eftsoone, treuli, treuli, y seie to you, that y am the dore of the scheep. |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely, verely, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
False |
0.623 |
0.319 |
0.0 |
John 10.2 (Geneva) |
john 10.2: but he that goeth in by the doore, is the shepheard of the sheepe. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.621 |
0.792 |
0.922 |
John 16.31 (ODRV) |
john 16.31: iesvs answered them: now doe you beleeue? |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely |
True |
0.618 |
0.388 |
0.0 |
John 16.31 (Geneva) |
john 16.31: iesus answered them, doe you beleeue nowe? |
then sayde iesus vntoo them ageine: verely |
True |
0.618 |
0.382 |
0.631 |
John 10.2 (AKJV) |
john 10.2: but hee that entreth in by the doore, is the shepherd of the sheepe. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.608 |
0.8 |
0.876 |
John 10.7 (Wycliffe) |
john 10.7: therfor jhesus seide to hem eftsoone, treuli, treuli, y seie to you, that y am the dore of the scheep. |
, i say vnto you: i am the door of the sheepe |
True |
0.601 |
0.571 |
0.0 |