Luke 14.7 (Geneva) |
luke 14.7: he spake also a parable to the ghestes, when he marked howe they chose out the chiefe roomes, and said vnto them, |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes, and sayde vntoo them |
False |
0.691 |
0.847 |
0.256 |
Luke 14.7 (AKJV) |
luke 14.7: and he put foorth a parable to those which were bidden, when he marked howe they chose out the chiefe roumes, saying vnto them, |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes, and sayde vntoo them |
False |
0.661 |
0.798 |
1.57 |
Luke 14.7 (Tyndale) |
luke 14.7: he put forthe a similitude to the gestes when he marked how they preased to the hyest roumes and sayd vnto them: |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes, and sayde vntoo them |
False |
0.654 |
0.965 |
1.625 |
Luke 14.7 (Geneva) |
luke 14.7: he spake also a parable to the ghestes, when he marked howe they chose out the chiefe roomes, and said vnto them, |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes |
True |
0.64 |
0.817 |
0.256 |
Luke 14.7 (Tyndale) |
luke 14.7: he put forthe a similitude to the gestes when he marked how they preased to the hyest roumes and sayd vnto them: |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes |
True |
0.632 |
0.953 |
1.625 |
Luke 14.7 (AKJV) |
luke 14.7: and he put foorth a parable to those which were bidden, when he marked howe they chose out the chiefe roumes, saying vnto them, |
he put foorth also a similitude too the guestes, vvhen he marked hovve they preaced too bee in the highest roumes |
True |
0.611 |
0.821 |
1.57 |