| Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and for the ephesians he prayeth, ephes. 3. 17, 18, 19. that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
False |
0.81 |
0.966 |
3.107 |
| Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.782 |
0.96 |
8.181 |
| Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
and for the ephesians he prayeth, ephes. 3. 17, 18, 19. that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
False |
0.747 |
0.835 |
0.467 |
| Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and for the ephesians he prayeth, ephes. 3. 17, 18, 19. that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
False |
0.73 |
0.941 |
1.037 |
| Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
and for the ephesians he prayeth, ephes. 3. 17, 18, 19. that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
False |
0.723 |
0.928 |
0.726 |
| Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.716 |
0.819 |
0.635 |
| Colossians 2.2 (Geneva) |
colossians 2.2: that their heartes might be comforted, and they knit together in loue, and in all riches of the full assurance of vnderstanding, to know the mysterie of god, euen the father, and of christ: |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.709 |
0.263 |
1.897 |
| Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.704 |
0.911 |
4.585 |
| Colossians 2.2 (AKJV) |
colossians 2.2: that their hearts might be comforted, being knit together in loue, and vnto all riches of the full assurance of vnderstanding, to the acknowledgement of the mysterie of god, and of the father, and of christ, |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.698 |
0.305 |
1.897 |
| Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.698 |
0.253 |
0.403 |
| Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.696 |
0.192 |
0.416 |
| Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
True |
0.682 |
0.912 |
2.972 |
| Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
and for the ephesians he prayeth, ephes. 3. 17, 18, 19. that being rooted, and grounded in (the assurance of gods) loue, they might be able to comprehend with all saints what is the breadth, |
False |
0.674 |
0.271 |
0.289 |
