Matthew 20.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.26: but whosoever wyll be greate amonge you let him be youre minister: |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.81 |
0.945 |
4.624 |
Matthew 20.27 (AKJV) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.806 |
0.953 |
1.871 |
Matthew 20.27 (Geneva) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.806 |
0.953 |
1.871 |
Matthew 23.11 (Geneva) |
matthew 23.11: but he that is greatest among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.78 |
0.867 |
0.178 |
Matthew 23.11 (AKJV) |
matthew 23.11: but hee that is greatest among you, shall be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.76 |
0.764 |
0.0 |
Matthew 23.11 (Tyndale) |
matthew 23.11: he that is greatest amonge you shalbe youre seruaunte. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.741 |
0.385 |
0.0 |
Matthew 20.26 (AKJV) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will bee great among you, let him be your minister. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.718 |
0.949 |
3.414 |
Matthew 20.27 (Tyndale) |
matthew 20.27: and whosoever wilbe chefe let him be youre servaut |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.714 |
0.558 |
3.788 |
Matthew 20.26 (Geneva) |
matthew 20.26: but it shall not be so among you: but whosoeuer will be great among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.706 |
0.904 |
2.467 |
Matthew 20.27 (ODRV) |
matthew 20.27: and he that wil be first amoing you, shal be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.678 |
0.172 |
0.0 |
Matthew 20.26 (ODRV) |
matthew 20.26: it shal not be so amoung you, but whosoeuer wil be the greater amoing you, let him be your minister: |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c |
True |
0.676 |
0.86 |
1.11 |
Matthew 20.26 (Geneva) - 1 |
matthew 20.26: but whosoeuer will be great among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.641 |
0.919 |
2.355 |
Matthew 20.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.26: but whosoever wyll be greate amonge you let him be youre minister: |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.637 |
0.9 |
4.547 |
Matthew 20.26 (AKJV) - 1 |
matthew 20.26: but whosoeuer will bee great among you, let him be your minister. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.633 |
0.952 |
3.056 |
Matthew 20.27 (AKJV) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.63 |
0.923 |
2.355 |
Matthew 20.27 (Geneva) |
matthew 20.27: and whosoeuer will be chiefe among you, let him be your seruant. |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.63 |
0.923 |
2.355 |
Matthew 20.26 (ODRV) |
matthew 20.26: it shal not be so amoung you, but whosoeuer wil be the greater amoing you, let him be your minister: |
but whosoever will be great among you, let him be your minister, and whosoever would be chiefe among you, let him be your servant, &c. and say, that christ here compares the world and his church, |
False |
0.616 |
0.821 |
1.476 |