John 13.13 (AKJV) - 0 |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.908 |
0.948 |
2.815 |
John 13.13 (Geneva) - 0 |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.905 |
0.945 |
2.815 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.859 |
0.926 |
1.854 |
John 13.13 (ODRV) |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: and you say wel, for i am so. |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.847 |
0.918 |
0.961 |
John 13.13 (Vulgate) |
john 13.13: vos vocatis me magister et domine, et bene dicitis: sum etenim. |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.747 |
0.797 |
0.0 |
John 13.13 (Wycliffe) |
john 13.13: ye clepen me maistir and lord, and ye seien wel; for y am. |
yee call me master and lord, and ye say well |
True |
0.735 |
0.612 |
1.29 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
but did he ever renounce authority over his disciples while he lived among them? did not he rather behave himself as a commander and master, enjoyning them from time to time what he would have them doe? and did not he willingly accept that title of lord and master, which his disciples gave him? john 13.13. yee call me master and lord, and ye say well; for so i am |
False |
0.713 |
0.897 |
5.739 |
John 13.13 (AKJV) |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. |
but did he ever renounce authority over his disciples while he lived among them? did not he rather behave himself as a commander and master, enjoyning them from time to time what he would have them doe? and did not he willingly accept that title of lord and master, which his disciples gave him? john 13.13. yee call me master and lord, and ye say well; for so i am |
False |
0.699 |
0.918 |
7.473 |
John 13.13 (ODRV) - 0 |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: |
but did he ever renounce authority over his disciples while he lived among them? did not he rather behave himself as a commander and master, enjoyning them from time to time what he would have them doe? and did not he willingly accept that title of lord and master, which his disciples gave him? john 13.13. yee call me master and lord, and ye say well; for so i am |
False |
0.697 |
0.743 |
3.937 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
but did he ever renounce authority over his disciples while he lived among them? did not he rather behave himself as a commander and master, enjoyning them from time to time what he would have them doe? and did not he willingly accept that title of lord and master, which his disciples gave him? john 13.13. yee call me master and lord, and ye say well; for so i am |
False |
0.689 |
0.911 |
7.473 |
John 13.13 (Wycliffe) |
john 13.13: ye clepen me maistir and lord, and ye seien wel; for y am. |
but did he ever renounce authority over his disciples while he lived among them? did not he rather behave himself as a commander and master, enjoyning them from time to time what he would have them doe? and did not he willingly accept that title of lord and master, which his disciples gave him? john 13.13. yee call me master and lord, and ye say well; for so i am |
False |
0.604 |
0.366 |
3.738 |