1 Samuel 8.11 (AKJV) |
1 samuel 8.11: and hee sayd, this will be the maner of the king that shall reigne ouer you: hee will take your sonnes, and appoint them for himselfe for his charets, and to bee his horsemen, and some shall runne before his charets. |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.826 |
0.764 |
5.995 |
1 Samuel 8.11 (Geneva) |
1 samuel 8.11: and he saide, this shall be the maner of the king that shall reigne ouer you: he will take your sonnes, and appoint them to his charets, and to be his horsemen, and some shall runne before his charet. |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.823 |
0.585 |
6.756 |
1 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
1 kings 8.11: and said: this will be the right of the king, that shall reign over you: he will take your sons, and put them in his chariots, and will make them his horsemen, and his running footmen to run before his chariots, |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.782 |
0.26 |
10.084 |
1 Samuel 8.13 (AKJV) |
1 samuel 8.13: and he will take your daughters to be confectionaries, and to be cookes, and to be bakers. |
and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
True |
0.752 |
0.917 |
6.62 |
1 Kings 8.13 (Douay-Rheims) |
1 kings 8.13: your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers. |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.752 |
0.53 |
4.407 |
1 Samuel 8.13 (Geneva) |
1 samuel 8.13: he will also take your daughters and make them apoticaries, and cookes, and bakers. |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.75 |
0.758 |
6.896 |
1 Samuel 8.13 (AKJV) |
1 samuel 8.13: and he will take your daughters to be confectionaries, and to be cookes, and to be bakers. |
1 sam. 8.11 this will be the custome of the king that shall raigne over you; he will take your sons and appoint them for himself, for his chariots, for his horsemen, &c. and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
False |
0.737 |
0.938 |
10.884 |
1 Samuel 8.13 (Geneva) |
1 samuel 8.13: he will also take your daughters and make them apoticaries, and cookes, and bakers. |
and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
True |
0.717 |
0.787 |
3.905 |
1 Kings 8.13 (Douay-Rheims) |
1 kings 8.13: your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers. |
and your daughters for his confectionaries, cookes and bakers, &c |
True |
0.717 |
0.696 |
2.244 |