Romans 14.23 (Tyndale) - 0 |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.724 |
0.317 |
1.2 |
Romans 14.20 (Tyndale) |
romans 14.20: destroye not the worke of god for a lytell meates sake. all thinges are pure: but it is evyll for that man which eateth with hurte of his conscience. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.715 |
0.8 |
0.382 |
Romans 14.20 (Tyndale) |
romans 14.20: destroye not the worke of god for a lytell meates sake. all thinges are pure: but it is evyll for that man which eateth with hurte of his conscience. |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.698 |
0.483 |
0.886 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.659 |
0.708 |
0.424 |
1 Corinthians 10.25 (AKJV) |
1 corinthians 10.25: whatsoeuer is solde in the shambles, that eate, asking no question for conscience sake. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.656 |
0.566 |
0.441 |
1 Corinthians 10.25 (Tyndale) |
1 corinthians 10.25: what soever is solde in the market that eate and axe no questions for conscience sake. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.651 |
0.518 |
0.441 |
Romans 14.20 (AKJV) |
romans 14.20: for meat, destroy not the worke of god: all things indeed are pure; but it is euill for that man who eateth with offence. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.644 |
0.806 |
1.51 |
Romans 14.20 (Geneva) |
romans 14.20: destroy not the worke of god for meates sake: all things in deede are pure: but it is euill for the man which eateth with offence. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.634 |
0.799 |
1.406 |
Romans 14.23 (Geneva) |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.632 |
0.372 |
0.0 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.63 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 10.25 (Geneva) |
1 corinthians 10.25: whatsoeuer is solde in the shambles, eate ye, and aske no question for conscience sake. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.622 |
0.564 |
0.424 |
Romans 14.20 (AKJV) |
romans 14.20: for meat, destroy not the worke of god: all things indeed are pure; but it is euill for that man who eateth with offence. |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.614 |
0.478 |
1.298 |
Romans 14.20 (Geneva) |
romans 14.20: destroy not the worke of god for meates sake: all things in deede are pure: but it is euill for the man which eateth with offence. |
and might be eaten or not eaten without offence of conscience |
False |
0.613 |
0.431 |
1.21 |
1 Corinthians 10.25 (ODRV) |
1 corinthians 10.25: al that is sold in the shambles eate: asking no question for conscience. |
not eaten without offence of conscience |
True |
0.611 |
0.369 |
0.458 |