Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.693 |
0.479 |
2.256 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs. for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
False |
0.685 |
0.494 |
3.491 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.681 |
0.38 |
2.256 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs. for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
False |
0.676 |
0.394 |
3.491 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.671 |
0.382 |
2.256 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs. for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
False |
0.671 |
0.173 |
2.202 |
Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.663 |
0.454 |
1.492 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs. for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
False |
0.663 |
0.378 |
3.491 |
Matthew 18.35 (AKJV) |
matthew 18.35: so likewise shall my heauenly father doe also vnto you, if yee from your hearts forgiue not euery one his brother their trespasses. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.66 |
0.461 |
0.916 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.656 |
0.42 |
1.533 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs |
True |
0.64 |
0.479 |
0.672 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
and we must not onely doe to an other, as we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs |
True |
0.639 |
0.411 |
0.672 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs |
True |
0.632 |
0.437 |
0.336 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs |
True |
0.631 |
0.495 |
0.336 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.628 |
0.365 |
1.452 |
Matthew 18.35 (Geneva) |
matthew 18.35: so likewise shall mine heauenly father doe vnto you, except ye forgiue from your hearts, eche one to his brother their trespasses. |
for wee must forgiue our brethren, not onely as wee would haue them forgiue vs, |
True |
0.624 |
0.409 |
0.916 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
we would haue others doe to vs (which the law of nature teacheth vs to bee equall) but as wee would haue god do vnto vs |
True |
0.614 |
0.339 |
0.325 |