A sermon, preached at the funerall of the right vvorshipfull Sir Robert Boteler Knight of Wood-hall: In the parish of Watton in Hert-ford-shire, the ninth of Ianuary, 1622.

Howell, Thomas, fl. 1623
Publisher: Printed by Nicholas Okes for Iohn Waterson and are to be sold at the signe of the Crowne in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03753 ESTC ID: S118143 STC ID: 13873
Subject Headings: Boteler, Robert, -- Sir, d. 1623;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 126 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and where he is the mower, there great men, and meane men, and all men, Omnis caro, All flesh is as grasse. and where he is the mower, there great men, and mean men, and all men, Omnis Caro, All Flesh is as grass. cc c-crq pns31 vbz dt n1, a-acp j n2, cc j n2, cc d n2, fw-la fw-la, d n1 vbz p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.24 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.891 0.921 4.349
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.813 0.902 4.532
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.807 0.889 4.532
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.786 0.878 2.541
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: and where he is the mower, there great men, and meane men, and all men, omnis caro, all flesh is as grasse False 0.722 0.43 5.515
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. and where he is the mower, there great men, and meane men, and all men, omnis caro, all flesh is as grasse False 0.714 0.404 5.515
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. and where he is the mower, there great men, and meane men, and all men, omnis caro, all flesh is as grasse False 0.705 0.239 2.795
Job 34.15 (AKJV) job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.684 0.554 1.833
Job 34.15 (Geneva) job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.671 0.544 1.908
1 Peter 1.24 (ODRV) 1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. and where he is the mower, there great men, and meane men, and all men, omnis caro, all flesh is as grasse False 0.644 0.326 4.755
1 Peter 1.24 (Vulgate) 1 peter 1.24: quia omnis caro ut foenum: et omnis gloria ejus tamquam flos foeni: exaruit foenum, et flos ejus decidit. all men, omnis caro, all flesh is as grasse True 0.618 0.596 6.247




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers