Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but Says Christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit, quia ipse mundauit; non baptizauit, quia non ipse tingebat: or Else thus: | p-acp vvz fw-la fw-la, cc fw-la fw-la: fw-la, fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la: cc av av: | |
Note 0 | Aug. super Ioh. tract. 15. Aug. Epist. 108. | Aug. super John tract. 15. Aug. Epistle 108. | np1 fw-fr np1 n1. crd np1 np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 4.2 (Vulgate) | john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), | but saith christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit | True | 0.701 | 0.176 | 1.107 |
John 4.2 (Geneva) | john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) | but saith christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit | True | 0.678 | 0.408 | 0.0 |
John 4.2 (AKJV) | john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) | but saith christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit | True | 0.677 | 0.381 | 0.0 |
John 4.2 (ODRV) | john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) | but saith christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit | True | 0.67 | 0.493 | 0.0 |
John 4.2 (Tyndale) | john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) | but saith christus baptizauit, & non baptizauit: baptizauit | True | 0.665 | 0.371 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Epist. 108. | Epistle 108 |