Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
muse ius, non derelinques animam meam in sepulchro, nec dabi* sa*ctum tuum videre corruptionem, quasi dicat, tam certus sum ma*surum me perpetuo, vt vbi etiam mortuus fuero, in m*rteta. men detineri nequeam: ideo quod, &c. hemingius |
False |
0.682 |
0.257 |
0.0 |
Acts 2.27 (Vulgate) |
acts 2.27: quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
muse ius, non derelinques animam meam in sepulchro, nec dabi* sa*ctum tuum videre corruptionem, quasi dicat, tam certus sum ma*surum me perpetuo, vt vbi etiam mortuus fuero, in m*rteta. men detineri nequeam: ideo quod, &c. hemingius |
False |
0.675 |
0.913 |
18.754 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
muse ius, non derelinques animam meam in sepulchro, nec dabi* sa*ctum tuum videre corruptionem, quasi dicat, tam certus sum ma*surum me perpetuo, vt vbi etiam mortuus fuero, in m*rteta |
True |
0.67 |
0.277 |
0.0 |
Acts 2.27 (Vulgate) |
acts 2.27: quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
muse ius, non derelinques animam meam in sepulchro, nec dabi* sa*ctum tuum videre corruptionem, quasi dicat, tam certus sum ma*surum me perpetuo, vt vbi etiam mortuus fuero, in m*rteta |
True |
0.658 |
0.922 |
18.754 |
Acts 2.27 (ODRV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soul in hel, nor giue the holy one to see corruption. |
muse ius, non derelinques animam meam in sepulchro, nec dabi* sa*ctum tuum videre corruptionem, quasi dicat, tam certus sum ma*surum me perpetuo, vt vbi etiam mortuus fuero, in m*rteta. men detineri nequeam: ideo quod, &c. hemingius |
False |
0.626 |
0.308 |
0.0 |