Matthew 7.21 (AKJV) |
matthew 7.21: not euery one that saith vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
but hee that dooth the will of my father which is in heauen. math. 7.21.22. many shall say in that day, lord, lord |
False |
0.845 |
0.913 |
9.368 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
but hee that dooth the will of my father which is in heauen. math. 7.21.22. many shall say in that day, lord, lord |
False |
0.836 |
0.906 |
7.471 |
Matthew 7.21 (Tyndale) |
matthew 7.21: not all they that saye vnto me master master shall enter in to the kyngdome of heven: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
but hee that dooth the will of my father which is in heauen. math. 7.21.22. many shall say in that day, lord, lord |
False |
0.794 |
0.736 |
2.118 |
Matthew 7.21 (ODRV) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth to me, lord, lord, shal enter into the kindgom of heauen: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
but hee that dooth the will of my father which is in heauen. math. 7.21.22. many shall say in that day, lord, lord |
False |
0.781 |
0.875 |
7.681 |
Matthew 7.21 (Wycliffe) |
matthew 7.21: not ech man that seith to me, lord, lord, schal entre in to the kyngdom of heuenes; but he that doith the wille of my fadir that is in heuenes, he schal entre in to the kyngdoom of heuenes. |
but hee that dooth the will of my father which is in heauen. math. 7.21.22. many shall say in that day, lord, lord |
False |
0.703 |
0.413 |
3.952 |