Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
and hee shall say vnto them, i know yee not; depart from me yee that worke iniquitie. the foolish virgins, math. 25.11. could say, lord, lord, open to vs |
False |
0.731 |
0.837 |
9.072 |
Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
and hee shall say vnto them, i know yee not; depart from me yee that worke iniquitie. the foolish virgins, math. 25.11. could say, lord, lord, open to vs |
False |
0.727 |
0.726 |
5.113 |
Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
and hee shall say vnto them, i know yee not; depart from me yee that worke iniquitie. the foolish virgins, math. 25.11. could say, lord, lord, open to vs |
False |
0.716 |
0.8 |
7.145 |
Matthew 25.11 (ODRV) |
matthew 25.11: but last of al come also the other virgins saying: lord, lord, open to vs. |
and hee shall say vnto them, i know yee not; depart from me yee that worke iniquitie. the foolish virgins, math. 25.11. could say, lord, lord, open to vs |
False |
0.709 |
0.824 |
8.74 |
Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
and hee shall say vnto them, i know yee not; depart from me yee that worke iniquitie. the foolish virgins, math. 25.11. could say, lord, lord, open to vs |
False |
0.688 |
0.454 |
5.878 |