Matthew 18.27 (Geneva) |
matthew 18.27: then that seruants lord had compassion, and loosed him, and forgaue him the dette. |
then that seruaunts maister had compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. ] heere is declared the order and manner of free iustification |
False |
0.771 |
0.975 |
1.323 |
Matthew 18.27 (AKJV) |
matthew 18.27: then the lord of that seruant was moued with compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. |
then that seruaunts maister had compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. ] heere is declared the order and manner of free iustification |
False |
0.757 |
0.966 |
1.783 |
Matthew 18.27 (Tyndale) |
matthew 18.27: then had the lorde pytie on that servaunt and lowsed him and forgave him the det. |
then that seruaunts maister had compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. ] heere is declared the order and manner of free iustification |
False |
0.751 |
0.91 |
0.0 |
Matthew 18.27 (ODRV) |
matthew 18.27: and the lord of that seruant moued with pitie, dimissed him, and the debt he forgaue him. |
then that seruaunts maister had compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. ] heere is declared the order and manner of free iustification |
False |
0.741 |
0.813 |
0.745 |
Matthew 18.27 (Wycliffe) |
matthew 18.27: and the lord hadde merci on that seruaunt, and suffride hym to go, and foryaf to hym the dette. |
then that seruaunts maister had compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. ] heere is declared the order and manner of free iustification |
False |
0.701 |
0.409 |
0.0 |
Matthew 18.27 (Tyndale) |
matthew 18.27: then had the lorde pytie on that servaunt and lowsed him and forgave him the det. |
then that seruaunts maister had compassion |
True |
0.669 |
0.811 |
0.0 |
Matthew 18.27 (Geneva) |
matthew 18.27: then that seruants lord had compassion, and loosed him, and forgaue him the dette. |
then that seruaunts maister had compassion |
True |
0.661 |
0.918 |
0.0 |
Matthew 18.27 (AKJV) |
matthew 18.27: then the lord of that seruant was moued with compassion, and loosed him, and forgaue him the debt. |
then that seruaunts maister had compassion |
True |
0.655 |
0.742 |
0.0 |