Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.792 |
0.933 |
1.387 |
Matthew 7.20 (ODRV) |
matthew 7.20: therefore by their fruits you shal know them. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.786 |
0.904 |
0.613 |
Matthew 7.16 (ODRV) - 0 |
matthew 7.16: by their fruits you shal know them. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.786 |
0.858 |
0.613 |
Matthew 7.20 (AKJV) |
matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.784 |
0.879 |
1.542 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.781 |
0.873 |
1.317 |
Matthew 7.20 (Vulgate) |
matthew 7.20: igitur ex fructibus eorum cognoscetis eos. |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.635 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 7.16 (Geneva) |
matthew 7.16: ye shall know them by their fruites. doe men gather grapes of thornes? or figges of thistles? |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.622 |
0.755 |
0.759 |
Matthew 7.16 (AKJV) |
matthew 7.16: yee shall knowe them by their fruits: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.621 |
0.77 |
0.836 |
Matthew 7.16 (Tyndale) |
matthew 7.16: ye shall knowe them by their frutes. do men gaddre grapes of thornes? or figges of bryres? |
therefore saith our sauiour, by their fruits ye shall knowe them: by their works ye shall discern their faith |
False |
0.605 |
0.692 |
1.05 |