Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.767 |
0.863 |
7.501 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.761 |
0.866 |
10.443 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.753 |
0.861 |
7.501 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.735 |
0.819 |
10.848 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.726 |
0.608 |
2.901 |
Luke 24.26 (Wycliffe) |
luke 24.26: whethir it bihofte not crist to suffre these thingis, and so to entre in to his glorie? |
as christ was ordained first to suffer tribulation, and then to enter into his glory, luke 24 |
True |
0.668 |
0.513 |
3.226 |
1 Thessalonians 3.3 (Geneva) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be moued with these afflictions: for ye your selues knowe, that we are appointed thereunto. |
so all that are christs are appointed to afflictions, 1 thess |
True |
0.659 |
0.685 |
5.856 |
1 Thessalonians 3.3 (AKJV) |
1 thessalonians 3.3: that no man should be mooued by these afflictions: for your selues know that we are appointed therunto. |
so all that are christs are appointed to afflictions, 1 thess |
True |
0.651 |
0.657 |
6.067 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
whom god did fore-know, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that is, not onely in regard of holinesse, but also of tribulation |
True |
0.627 |
0.88 |
19.159 |
1 Thessalonians 3.3 (ODRV) |
1 thessalonians 3.3: that no man be moued in these tribulations: for your selues know, that we are appointed to this. |
so all that are christs are appointed to afflictions, 1 thess |
True |
0.616 |
0.716 |
3.374 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
whom god did fore-know, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that is, not onely in regard of holinesse, but also of tribulation |
True |
0.608 |
0.704 |
7.2 |