Early English Printed Sermons


A treatise of patience in tribulation first, preached before the Right Honourable the Countesse of Southampton in her great heauines for the death of her most worthy husband and sonne: afterward inlarged for the helpe of all that are any way afflicted crossed or troubled. By William Iones B. of D. and P. of Arraton in the Isle of Wight. Herevnto are ioyned the teares of the Isle of Wight, shed on the tombe of their most noble Captaine Henrie Earle of Southampton and the Lord Wriothesly his sonne.

Jones, William, b. 1581 or 2
Publisher: Printed by William Iones dwelling in Red crosse streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A04626 ESTC ID: S107863 STC ID: 14747
Subject Headings: Southampton, Henry Wriothesley, -- Earl of, 1573-1624 -- Death and burial -- Poetry; Wriothesley, James Wriothesley, -- Lord, 1605-1624 -- Death and burial -- Poetry;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 321 located on Page 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and hee shall giue you another Comforter, that he may abide with you for euer; Euen the Spirit of Truth, which dwelleth with you, and shall be in you. and he shall give you Another Comforter, that he may abide with you for ever; Even the Spirit of Truth, which dwells with you, and shall be in you. cc pns31 vmb vvi pn22 j-jn n1, cst pns31 vmb vvi p-acp pn22 p-acp av; av dt n1 pp-f n1, r-crq vvz p-acp pn22, cc vmb vbi p-acp pn22.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 14.16; John 14.17 (Wycliffe); John 16.26 (Geneva); John 16.7; John 16.7 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 14.17 (Wycliffe) - 0 john 14.17: the spirit of treuthe, to dwelle with you with outen ende; he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.77 0.463 0.561
John 14.17 (Wycliffe) - 0 john 14.17: the spirit of treuthe, to dwelle with you with outen ende; and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.741 0.215 0.637
John 14.16 (AKJV) john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.723 0.933 5.386
John 14.16 (Geneva) john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.72 0.922 4.06
John 14.16 (AKJV) john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.71 0.938 6.249
John 14.16 (Geneva) john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.707 0.927 4.756
John 14.17 (ODRV) john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: because he shal abide with you, and shal be in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.704 0.754 3.182
John 14.17 (ODRV) john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: because he shal abide with you, and shal be in you. he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.703 0.655 3.914
John 14.16 (Tyndale) john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.7 0.491 1.432
John 14.17 (ODRV) john 14.17: the spirit of truth, whom the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him, but you know him: because he shal abide with you, and shal be in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.697 0.526 3.299
John 14.17 (AKJV) john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him, for hee dwelleth with you, and shall be in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.695 0.808 5.003
John 14.16 (ODRV) john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.693 0.855 2.627
John 14.16 (Tyndale) john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.693 0.607 1.547
John 14.17 (AKJV) john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him, for hee dwelleth with you, and shall be in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.689 0.666 5.14
John 14.17 (Geneva) john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye knowe him: for he dwelleth with you, and shalbe in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you, and shall be in you False 0.687 0.685 3.284
John 14.17 (AKJV) john 14.17: euen the spirit of trueth, whom the world cannot receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him, for hee dwelleth with you, and shall be in you. he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.685 0.741 2.312
John 14.16 (ODRV) john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.682 0.867 3.21
John 14.17 (Geneva) john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye knowe him: for he dwelleth with you, and shalbe in you. and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.681 0.631 3.357
John 14.17 (Geneva) john 14.17: euen the spirit of trueth, whome the world can not receiue, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye knowe him: for he dwelleth with you, and shalbe in you. he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.68 0.73 2.312
2 John 1.2 (ODRV) 2 john 1.2: for the truth which abideth in vs, and shal be with vs for euer. he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.673 0.743 3.496
John 14.17 (Tyndale) john 14.17: which is the sprete of truthe whome the worlde cannot receave because the worlde seyth him not nether knoweth him. but ye knowe him. for he dwelleth with you and shalbe in you. he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.655 0.401 0.555
John 14.16 (Tyndale) john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever and hee shall giue you another comforter True 0.653 0.762 0.417
John 14.16 (Wycliffe) john 14.16: and y schal preye the fadir, and he schal yyue to you another coumfortour, and hee shall giue you another comforter True 0.644 0.353 0.0
John 14.16 (AKJV) john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter True 0.618 0.934 1.744
John 14.16 (Geneva) john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, and hee shall giue you another comforter True 0.612 0.926 0.626
2 John 1.2 (AKJV) 2 john 1.2: for the trueths sake which dwelleth in vs, and shalbe with vs for euer: he may abide with you for euer; euen the spirit of truth, which dwelleth with you True 0.601 0.639 2.495




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers