Luke 14.27 (ODRV) |
luke 14.27: and he that doth not beare his crosse and come after me; can not by my disciple. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.68 |
0.52 |
7.673 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.673 |
0.528 |
7.34 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.671 |
0.825 |
15.79 |
Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.664 |
0.872 |
16.958 |
Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.663 |
0.857 |
13.431 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.66 |
0.401 |
7.673 |
Luke 14.27 (Wycliffe) |
luke 14.27: and he that berith not his cross, and cometh aftir me, may not be my disciple. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.654 |
0.308 |
2.532 |
Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.65 |
0.579 |
4.987 |
Luke 9.23 (ODRV) |
luke 9.23: and he said to al: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
and no man can come where christ now is, except hee patiently take vp his crosse dayly, luke 9 |
True |
0.649 |
0.829 |
12.953 |