Luke 3.10 (Geneva) |
luke 3.10: then the people asked him, saying, what shall we doe then? |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then |
True |
0.889 |
0.9 |
0.227 |
Luke 3.10 (AKJV) |
luke 3.10: and the people asked him, saying, what shall we doe then? |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then |
True |
0.886 |
0.906 |
0.227 |
Luke 3.10 (ODRV) |
luke 3.10: and the multitudes asked him, saying: what shal we doe then? |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then |
True |
0.885 |
0.864 |
0.227 |
Luke 3.10 (Tyndale) |
luke 3.10: and the people axed him sayinge: what shall we do then? |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then |
True |
0.883 |
0.69 |
0.241 |
Luke 3.11 (Geneva) - 0 |
luke 3.11: and he answered, and said vnto them, he that hath two coates, let him part with him that hath none: |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.851 |
0.909 |
5.307 |
Luke 3.11 (Tyndale) |
luke 3.11: he answered and sayde vnto them: he that hath two coottes let him parte with him that hath none: and he that hath meate let him do lykewyse. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.777 |
0.728 |
5.012 |
Luke 3.11 (Geneva) - 0 |
luke 3.11: and he answered, and said vnto them, he that hath two coates, let him part with him that hath none: |
hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
True |
0.773 |
0.956 |
3.252 |
Luke 3.11 (ODRV) |
luke 3.11: and he answering, said vnto them: he that hath two coats, let him giue to him that hath not; and he that hath meat, let him doe likewise. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.77 |
0.547 |
3.835 |
Luke 3.11 (AKJV) |
luke 3.11: he answereth, and saith vnto them, he that hath two coats, let him impart to him that hath none, and he that hath meat, let him doe likewise. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.748 |
0.75 |
3.835 |
Luke 3.11 (ODRV) - 1 |
luke 3.11: he that hath two coats, let him giue to him that hath not; |
hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
True |
0.723 |
0.891 |
1.535 |
Luke 3.11 (Tyndale) - 1 |
luke 3.11: he that hath two coottes let him parte with him that hath none: |
hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
True |
0.721 |
0.9 |
3.511 |
Luke 22.36 (ODRV) |
luke 22.36: he said therfore vnto them: but now he that hath a purse, let him take it, likewise also a skrip: and he that hath not, let him sel his coate, and buy a sword. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.701 |
0.196 |
2.558 |
Luke 22.36 (Geneva) |
luke 22.36: then he said to them, but nowe he that hath a bagge, let him take it, and likewise a scrip: and hee that hath none, let him sell his coate, and buy a sworde. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.698 |
0.341 |
5.239 |
Luke 22.36 (AKJV) |
luke 22.36: then saide hee vnto them, but now he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and hee that hath no sword, let him sel his garment, and buy one. |
and when the people asked him, luke the thirde, what shall vvee doe then ? hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
False |
0.682 |
0.206 |
6.373 |
Luke 3.11 (AKJV) |
luke 3.11: he answereth, and saith vnto them, he that hath two coats, let him impart to him that hath none, and he that hath meat, let him doe likewise. |
hee aunswered them, hee that hath tvvo coates, let him parte vvith him that hath none, |
True |
0.62 |
0.924 |
1.53 |