Ezekiel 14.9 (Geneva) |
ezekiel 14.9: and if the prophet be deceiued, when hee hath spoken a thing, i the lord haue deceiued that prophet, and i will stretch out mine hande vpon him, and will destroy him from the middes of my people of israel. |
and the lorde in plainer tearmes taketh it vpon him, ezech. 14. if the prophet bee deceived when he hath spoken a thing, i the lorde have deceived him |
False |
0.688 |
0.829 |
0.608 |
Ezekiel 14.9 (AKJV) |
ezekiel 14.9: and if the prophet bee deceiued when hee hath spoken a thing, i the lord haue deceiued that prophet, and i will stretch out my hand vpon him, and will destroy him from the midst of my people israel. |
and the lorde in plainer tearmes taketh it vpon him, ezech. 14. if the prophet bee deceived when he hath spoken a thing, i the lorde have deceived him |
False |
0.678 |
0.828 |
1.19 |
Ezekiel 14.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.9: and when the prophet shall err, and speak a word: i the lord have deceived that prophet: and i will stretch forth my hand upon him, and will cut him off from the midst of my people israel. |
and the lorde in plainer tearmes taketh it vpon him, ezech. 14. if the prophet bee deceived when he hath spoken a thing, i the lorde have deceived him |
False |
0.648 |
0.308 |
3.041 |