John 11.39 (AKJV) - 1 |
john 11.39: martha, the sister of him that was dead, sayth vnto him, lord, by this time he stinketh: |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.734 |
0.596 |
1.769 |
John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.701 |
0.65 |
0.984 |
John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.691 |
0.756 |
1.858 |
John 11.21 (Vulgate) |
john 11.21: dixit ergo martha ad jesum: domine, si fuisses hic, frater meus non fuisset mortuus: |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.685 |
0.331 |
0.682 |
John 11.21 (ODRV) |
john 11.21: martha therfore said to iesvs: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.68 |
0.608 |
1.089 |
John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.678 |
0.335 |
1.051 |
John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.666 |
0.719 |
1.051 |
John 11.39 (Geneva) |
john 11.39: iesus saide, take ye away the stone. martha the sister of him that was dead, said vnto him, lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes. |
martha telleth him in the 11. of iohn, when her brother had beene long dead, |
False |
0.666 |
0.51 |
1.647 |
John 11.30 (ODRV) - 1 |
john 11.30: but he was yet in that place where martha had met him. |
martha telleth him in the 11. of iohn |
True |
0.647 |
0.477 |
0.0 |