Matthew 16.10 (Geneva) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues when there were foure thousande men, and howe many baskets tooke ye vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.826 |
0.955 |
6.499 |
Matthew 16.10 (Geneva) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues when there were foure thousande men, and howe many baskets tooke ye vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.824 |
0.959 |
6.14 |
Matthew 16.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.9: loves when there were .v.m. men and how many baskettes toke ye vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.812 |
0.781 |
1.157 |
Matthew 16.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.9: loves when there were .v.m. men and how many baskettes toke ye vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.807 |
0.754 |
0.771 |
Matthew 16.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.10: loves when there were .iiiii.m. and how many baskettes toke ye vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.78 |
0.686 |
0.4 |
Matthew 16.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.10: loves when there were .iiiii.m. and how many baskettes toke ye vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.771 |
0.731 |
0.4 |
Matthew 16.10 (ODRV) |
matthew 16.10: neither the seauen loaues, among foure thousand men, and how many maundes you tooke vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.756 |
0.93 |
2.801 |
Matthew 16.10 (ODRV) |
matthew 16.10: neither the seauen loaues, among foure thousand men, and how many maundes you tooke vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.755 |
0.928 |
2.091 |
Matthew 16.9 (Geneva) |
matthew 16.9: doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.739 |
0.938 |
3.818 |
Matthew 16.9 (Geneva) |
matthew 16.9: doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.738 |
0.948 |
1.574 |
Matthew 16.10 (AKJV) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues of the foure thousand, and how many baskets ye tooke vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.723 |
0.934 |
2.03 |
Matthew 16.10 (AKJV) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues of the foure thousand, and how many baskets ye tooke vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.707 |
0.94 |
2.355 |
Matthew 16.9 (ODRV) |
matthew 16.9: do you not yet vnderstand, neither do you remember the fiue loaues among fiue thousand men, and how many baskets you tooke vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.668 |
0.861 |
1.738 |
Matthew 16.9 (ODRV) |
matthew 16.9: do you not yet vnderstand, neither do you remember the fiue loaues among fiue thousand men, and how many baskets you tooke vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.659 |
0.881 |
4.166 |
Matthew 16.9 (AKJV) |
matthew 16.9: doe ye not yet vnderstand, neither remember the fiue loaues of the fiue thousand, and how many baskets ye tooke vp? |
howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
True |
0.625 |
0.872 |
1.29 |
Matthew 16.9 (AKJV) |
matthew 16.9: doe ye not yet vnderstand, neither remember the fiue loaues of the fiue thousand, and how many baskets ye tooke vp? |
vvhen there were fiue thousand men, and howe many baskets full yee tooke vp? neither the seaven loaues when there were foure thousande men, |
False |
0.61 |
0.903 |
3.256 |