1 Corinthians 15.18 (Geneva) |
1 corinthians 15.18: and so they which are a sleepe in christ, are perished. |
and those that are fallen a sleepe are perished |
True |
0.737 |
0.957 |
1.177 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
vvee were of all men most wretched |
True |
0.706 |
0.291 |
0.067 |
1 Corinthians 15.18 (ODRV) |
1 corinthians 15.18: then they also that are a-sleep in christ, are perished. |
and those that are fallen a sleepe are perished |
True |
0.698 |
0.932 |
0.013 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
vvee were of all men most wretched |
True |
0.685 |
0.642 |
0.073 |
1 Corinthians 15.18 (Tyndale) |
1 corinthians 15.18: and therto they which are fallen a slepe in christ are perished. |
and those that are fallen a sleepe are perished |
True |
0.671 |
0.959 |
0.201 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
vvee were of all men most wretched |
True |
0.657 |
0.836 |
0.064 |
1 Corinthians 15.18 (AKJV) |
1 corinthians 15.18: then they also which are fallen asleepe in christ, are perished. |
and those that are fallen a sleepe are perished |
True |
0.641 |
0.944 |
0.213 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
vvee were of all men most wretched |
True |
0.641 |
0.871 |
0.067 |